Deutsch / Română
European Theatre Festival Eurothalia


Wednesday, September 21, 2022, 6:30 p.m.-7:20 p.m., GSTT entry foyer

by Marc Schroeder

Wednesday, September 21, 2022, 7:30 p.m.-8:50 p.m., in the German Theater Hall

by Thomas Perle –– Direction: András Dömötör 

Producer: Deutsches Theater Berlin (DE)

Thursday, September 22, 2022, 7:30 p.m.-9:30 p.m., in the German Theater Hall

by Rainer Werner Fassbinder –– Direction: Eugen Jebeleanu

Producer: German State Theatre Timișoara (RO)

Friday, September 23, 2022, 7:30 p.m.-9:30 p.m., TMT Studio Hall

by Leta Popescu –– Direction: Leta Popescu

Producer: Reactor de creație și experiment Cluj (RO)

Saturday, September 24, 2022, 2 p.m.-4 p.m., TMT Studio Hall

The general theme of the meeting with director Thomas Ciulei will be the specifics of documentary film.


Saturday, September 24, 2022, 4:30 p.m.-6 p.m., TMT Studio Hall

The village of Brebu Nou (Weidenthal) in the Semenic Mountains, which only a few decades ago had a large population, has long been a ghost town.

Saturday, September 24, 2022, 7:30 p.m.-9:30 p.m., in the German Theater Hall

Direction: Mónica Calle

Production: Casa Conveniente / Zona Não Vigiada (PT)

Sunday, September 25, 2022, 7:30 p.m.-9:30 p.m., in the German Theater Hall

by Pascal Rambert –– Direction: Pascal Rambert

Coproduction: Festival d’Avignon, Théâtre du Nord – Lille (FR)

Monday, September 26, 2022, 2 p.m.-5 p.m., GSTT Rehearsal Room 2

with Kinga Ötvös & Tímea Kovács

3 hour long exploration and laboratory around the themes of softness, generosity and power

Registration workshop:

Monday, September 26, 2022, 7:30 p.m.-9 p.m., TMT Studio Hall

von Vito Weis –– Direction: Vito Weis

Coproduction: The New Post Office (Mladinsko Theatre & Maska Ljubljana), Moment (SLO)

Tuesday, September 27, 2022, 5 p.m.-6 p.m., GSTT entry foyer

with Nicoleta Esinencu: director, playright; Nora Dorogan: cultural worker; Jana Penz: production manager

Tuesday, September 27, 2022, 7:30 p.m.-9:10 p.m., in the German Theater Hall

by Tatiana Frolova –– Direction: Tatiana Frolova

Coproduction: Théâtre KnAM, CDN Besançon Franche-Comté (RUS, FR)

Wednesday, September 28, 2022, 6 p.m.-7 p.m., GSTT entry foyer

No. 10 issue, DramArt Magazine - Journal of Theatre Studies  - by Eleonora Ringler-Pascu, Laura Cheie, Alina Mazilu

The German State Theatre of Timișoara - a model of survival in the Romanian cultural space - by Simona Vintilă

Wednesday, September 28, 2022, 7:30 p.m.-8:15 p.m., TMT Studio Hall

by Kinga Ötvös, Tímea Kovács –– Concept: Kinga Ötvös, Tímea Kovács

Production: Teatrul Postnaţional Interfonic (RO)

Thursday, September 29, 2022, 6 p.m.-7 p.m., GSTT entry foyer

Speakers: Cristina Modreanu, Ada Hausvater and Lucian Vărșăndan

Thursday, September 29, 2022, 7:30 p.m.-9:10 p.m., in the German Theater Hall

A performance by Nicoleta Esinencu, Artiom Zavadovsky, Doriana Talmazan, Kira Semionov, Nora Dorogan, Oana Cîrpanu –– 

Technical manager HAU: Annette Becker

Production: HAU Hebbel am Ufer, teatru-spălătorie (DE, MD)