Eurothalia

20–30.09.2023 - Wir sehen uns im Herbst!

Moliendo café

Moliendo café

Eine Koproduktion des Deutschen Staatstheaters Temeswar & des Ungarischen "Csiky Gergely" Theaters Temeswar

Inszenierung: Silviu Purcărete

Premiere

Karten

Es gibt derzeit keine neuen Termine für diese Aufführung.

Zusammenfassung

Unter der Leitung von Silviu Purcărete entstand die Inszenierung Moliendo café aus den Improvisationen der Schauspieler, die um das Thema Kaffee kreisen, samt den Düften und Gefühlen, die dieses Getränk hervorruft. "Der Kaffee und das Theater sind zwei überflüssige aber unverzichtbare Dinge – sie nützen keinem, jedoch benutzt sie ein jeder. Der Kaffee ist der höchste Überfluss", so der Regisseur Silviu Purcărete. Die als Koproduktion des DSTT und des Ungarischen Csiky-Gergely-Staatstheaters entstandene Inszenierung stellt die Körpersprache in den Vordergrund und kennt somit keine sprachlichen Barrieren.

Fotogalerie

Trailer

Maske

Lucia Preda

Regieassistenz

Enikő Blénessy

Ausstattungsassistenz

Ioana Popescu

Inspizienz

Costinel Stănescu

Korrepetition

Valentina Peetz

Inszenierung

Silviu Purcărete

Bühne und Kostüme

Dragoș Buhagiar

Musik

Vasile Șirli

Rezensionen

"Um dem Kaffee an einem Ort wie ein Café eine Hommage zu bringen, muss man sich aus mehreren Kulturen inspirieren lassen. So haben es auch diejenigen getan, die zur Entstehung dieser Inszenierung beigetragen haben: sie tauchen einem in die Atmosphäre französischer Cafés ein, am  Saint Germain des Prés, zum Beispiel, denn, so wie Vasile Şirli meinte, wurde eine Abkürzung zwischen Brigitte Bardot, Paris und die 50-60er Jahre erschaffen,  durch einer Auflistung der BB Liedertitel, Titel die den Text in Französisch vertreten, von den Schauspielern gesungen; sie tauchen einem in den berühmten "Puschkin" Kaffeehäusern ein – durch den Gesang einer wunderbaren …

Maria Sârbu in: Ziarul Metropolis

"Eine Aromenwelt, die zum Träumen und Phantasieren einlädt, an Orten und Momenten aus der vertikalen und horizontalen Axis der Zivilisation erinnert, die Stimmungen, Verhalten, wichtige menschliche Situationen hervorruft, und die sogar einige Formeln widerherstellt, aus dem eigenen fabelhaften Repertoire des großen Schaffers und Bühnenzauberers Silviu Purcărete. Der spielerische Geist im Superlativ, vergeistigt und raffiniert, auf einer reizvollen und gewundenen Skala entworfen, ist die Tragkonstruktion dieser Inszenierung, wo der Spielleiter sich in dem kreativen Prozess den Bühnenbildner Dragoş Buhagiar und den Komponisten  Vasile Şirli, angeeignet hat."

Mariana Ciolan in: Revista Teatrală Radio

Ion Parhon în Teatrul azi, numerele 7-8-9/2015

"Um dem Kaffee an einem Ort wie ein Café eine Hommage zu bringen, muss man sich aus mehreren Kulturen inspirieren lassen. So haben es auch diejenigen getan, die zur Entstehung dieser Inszenierung beigetragen haben: sie tauchen einem in die Atmosphäre französischer Cafés ein, am  Saint Germain des Prés, zum Beispiel, denn, so wie Vasile Şirli meinte, wurde eine Abkürzung zwischen Brigitte Bardot, Paris und die 50-60er Jahre erschaffen,  durch einer Auflistung der BB Liedertitel, Titel die den Text in Französisch vertreten, von den Schauspielern gesungen; sie tauchen einem in den berühmten "Puschkin" Kaffeehäusern ein – durch den Gesang einer wunderbaren Romanze von Dunaievski – oder in diejenigen aus Argentinien… Es kommt auch ein Zitat aus "Moliendo café" vor, Verweise auf "Und dann gabs keines mehr" – natürlich mit der jeweiligen Musik – die Originalmusik ist aber auch da…"

Suchen