Premiere
Produktion: Ungarisches "Csiky Gergely" Staatstheater Temeswar (Rumänien)Inszenierung: Upor László Bühnenbild: Albert Alpár Kostüme: Balázs GyöngyiMit: Csoma Judit, Magyari Etelka, Bandi András Zsolt, Dévai Zoltán.UNGARISCHE VORSTELLUNG MIT DEUTSCHER, RUMÄNISCHER UND ENGLISCHER ÜBERSETZUNG
Upor László über das Stück: "Dieses kleine irische Dorf namens Leenane befindet sich sehr weit von Temeswar, Novi Sad oder sogar Budapest. Aber die Geschehnisse aus diesem Stück sind auch hier alltäglich. Ich hoffe aufrichtig, die Wendungen und die tragischen Momente aus dem Stück sind dem Zuschauer nur vom Hören bekannt. Selten begegnet man jemandem mit so viel Glück/Unglück, dass er die Qualen und die einmalig …
