Română / English
Europäisches Theaterfestival Eurothalia

29. September 2023 19:30-20:40, im Saal des Deutschen Staatstheaters

37 ZÜNDHÖLZER ODER DAS GESTOHLENE LEBEN

von: Zdrava Kamenova, Gergana Dimitrova

Spielleitung: Bernhard M. Eusterschulte

Koproduktion: TARTproduktion (DE), 36 Monkeys (BG) & FITZ Stuttgart, TNL Luxemburg


Elena, eine alleinstehende bulgarische Pflegerin, sucht Arbeit. Eine international tätige Pflege-Agentur vermittelt sie nach Deutschland. Ihr Kunde ist der 80-jährige Herr Zünder aus Stuttgart. Doch für Elena werden die Betreuung des alten Mannes und die Anrufe der Tochter aus der Heimat zu einer Zerreißprobe, in deren Verlauf sich die Ereignisse durch groteske Verdächtigungen und die Provokationen der Tochter zuspitzen. Elena, in die Enge getrieben, weiß keinen anderen Ausweg, als...


_______________________

Übersetzt von: Alexander Sitzmann (DE), Alexander Giyurovski (ENG)

Dramaturgie: Gergana Dimitrova

Bühne und Kostüme: Bernhard Eusterschulte

Musik: Yulian Stoichkov


Gefördert vom Landesverband Freie Tanz- und Theaterschaffende Baden-Württemberg aus Mitteln des Ministeriums für Wissenschaft, Forschung und Kunst Baden-Württemberg, vom Kulturamt der Stadt Stuttgart und der Stadt Sofia, Nationalfond “Kultur” Bulgariens, mit Unterstützung von Goethe-Instituts Sofia



Copyright Image © Vassil Karkelanov 

____________________________________

Sprache: Deutsch, Bulgarisch, Englisch

Übertitelung: DE/ RO/ EN

Altersbeschränkung: 12+


Trailer

Perspektiven?