Festivalul de Teatru Eurothalia, ediţia I
Producţie a Teatrului Tineretului din Piatra Neamţ
Despre spectacol
În paralel cu realitatea. Pentru că acolo, în lumea largă de afară, pare că există alte standarde, un alt ritm şi alte reacţii. Te distanţezi de toate. Dar nu din egoism. Nu din neputinţă. Ci doar pentru că întregul tău univers e aici. În interior. Ca o iluzie. Acesta este universul pe care l-ai creat tu în singurătatea ta. Este lumea ta perfectă, pe care ai creat-o cu curaj şi nebunie, aşa că nimic din lumea exterioară nu ajunge la tine. Este hotărârea ta de a coexista în această lume. Dar nu primitiv, ci natural. Rezonând cu tot ce te înconjoară. Este motivul retragerii tale. Deoarece tot ce e în exterior este neplăcut şi incomod pentru tine şi-ţi distruge armonia interioară. Un suflet, care a învăţat să convieţuiască cu singurătatea şi care are forţa necesară acestui lucru. Încontinuu. Cu simplitate şi plăcere. Tu eşti la fel: singur şi în măsură să creezi lumi proprii, şi să povesteşti altora despre ele.
Herr Paul îşi face cuib în mintea ta şi se strecoară tiptil în inima ta.
(Genţiana Ionescu)
Autorul şi piesa
Tankred Dorst s-a născut la Thüringen în 1925, iar la sfârşitul celui de-al doilea război mondial, soldat fiind pe frontul de vest, a fost luat prizonier de război. Dorst scrie piese de teatru, librete, scenarii şi adaptări scenice. Şi ca regizor şi-a făcut un nume. În Germania el este unul dintre cei mai jucaţi autori.
Fiecare sfârşit are un început, aşa cum fiecare început are un sfârşit. Sau nu?
Herr Paul trăieşte în lumea lui, locuieşte într-o fabrică dezactivată. Nu-şi părăseşte niciodată cei patru pereţi şi refuză să muncească. Cu toate acestea, el pare a fi mulţumit de sine şi de viaţa pe care o duce. Dacă n-ar fi domnul Helm! El este opusul domnului Paul; este veşnic în acţiune, veşnic în căutare de ceva, unde să intervină. Domnul Helm ar dori să reconstruiască vechea fabrica, pentru a o face din nou folositoare. Totul ar putea fi atât de simplu, dacă n-ar fi Herr Paul.
Distribuţia şi echipa
Herr Paul – Cezar Antal
Luise – Lucreţia Mandric
Helm – Matei Rotaru
Lilo – Isabela Neamţu
Schwarzbeck – Nora Covali
Anita – Andrea Gavriliu
Illustraţia muzicală: Radu Afrim
Decorul şi costumele: Iuliana Vîlsan
Direcţia de scenă: Radu Afrim
Durata spectacolului: 1h 50min., fără pauză.